Translated by Olia Knight
Source:http://censor.net.ua/video_news/268545/berkut_prygal_nogami_chtoby_slomat_rebra_pol_byl_skolzkiyi_ot_krovi_aktivisty_rasskazali_ob_izbieniyah
Cherkasy protesters revealed the actions of Berkut police after takedown of Regional Administration building, reports Censor.NET citing INTV.
“Berkut emerged to the left of the building and started running in our direction, shouting wildly. We moved to the right, where some “titushki” (hired thugs) were waiting for us in their cars”, protester Sergiy Sobko said about the violent beatings by Berkut after a titushki-provoked takedown of Cherkasy Regional State Administration.
“They threw us on the floor of their bus and continued beating us, jumping hard to break our ribs. The floor got slipper from all the blood”, said the activist.
VIDEO TRANSLATION TRANSCRIPT:
“We planned a peaceful protest; we did not have any weapons on us. And when we realized that it was a trap, when a crowd of Berkut ran from the left of the Regional Administration – about 100…
View original post 572 more words
